martedì 8 giugno 2010

12:61 Eco Haute Couture Shoes and Bags

Dalla danza alla moda sostenibile il passo non è stato breve, ma sicuramente Marta Pietrosanti, designer e fondatrice del brand 12:61, ci è riuscita grazie ad un carattere forte, solare e determinato e a quell’eleganza intrinseca che ogni ballerina ha nel suo DNA e che lei riesce a trasmettere nelle sue creazioni.
Comfort, eco-sostenibilità e versatilità sono le tre parole chiavi che definiscono il mood del brand di scarpe e accessori, nel quale Marta unisce l’innovativo design e l’artigianalità del Made in Italy, alla continua ricerca di pellami selezionati con un criterio di basso impatto ambientale e dettagli rigorosamente nichel free.
I tagli sono lineari, i colori neutri e giocando sulle varie combinazioni dei componenti, 12:61 consente di trasformare una pochette in una borsa, o un sandalo in uno stivaletto, a seconda del proprio gusto e della propria vanità!
Qui sotto troverete gli scatti della campagna relativa alla PE2010, ma Marta ha in serbo grandi novità per le prossime collezioni che trovate già in anteprima qui e tra pochissimi giorni sarà possibile acquistarle direttamente online…quindi stay tuned!!!


From ballet to EcoFashion the step wasn’t quick and easy, but certainly Marta Pietrosanti, designer and founder of the brand 12:61, has succeeded thanks to a strong character, solar and determined and thanks to an elegance intrinsic that each ballet dancer has in its DNA and that she manages to transmit in her creations. Comfort, eco-sustainability and versatility are the three key words that define the brand’s mood and where Marta combines innovative design handcrafts excellence from Made in Italy, and she’s always looking for selected leathers with a low environmental impact criteria and of course details nickel free. The cuts are linear, the colors are neutral (such as black and beige) and playing with various combinations of components, 12:61 brand transforms a clutch in a bag, a sandal in a stiletto, depending on your outfit and your vanity! Below you will find the shots of SS2010 campaign, but Marta has great news for upcoming collections that you could find the preview here and within a week you can buy directly online ... so stay tuned!













lunedì 7 giugno 2010

COTONE BIO: aumentano gli acquisti

Una bella notizia dal mondo delle distribuzione: aumentano gli acquisti di cotone bio che lo scorso anno hanno raggiunto i 3,5 miliardi di euro (4,3 miliardi di dollari) in aumento del 35% rispetto all’anno precedente (fonte Organic Exchange). Secondo l’organismo di promozione del cotone organico, nel 2010 le vendite dovrebbero raggiungere i 4,2 miliardi di euro per poi salire ai 4,9 nel 2011 e i più grossi acquirenti saranno Nike, Wal-Mart, H&M, Adidas, Coop, C&A, Anvil Knitwear, Levi Strauss & Co e altri nomi importanti (a dire il vero speravo ci fosse anche qualcun altro…mah).
Tenendo le dita incrociate, speriamo che il cotone organico acquistato da questi big non venga poi trattato con colorazioni e lavaggi super-chimici… devo ammettere però che il loro canale di distribuzione permetterà l’approccio Eco a tutti i loro consumatori, che avranno così modo di indossare capi EcoFashion.

ORGANIC COTTON: INCREASE PURCHASES
Good news from the distribution world: the increase purchases of organic cotton, which last year totaled 3.5 billion euros (4.3 billion dollars), up 35% over the previous year (source: Organic Exchange). The Organic Exchange says that in 2010 sales should reach 4.2 billion euros, and in 2011 to go up to 4.9 euros. The biggest buyers will be Nike, Wal-Mart, H&M, Adidas, C&A, Coop, Anvil knitwear, Levi Strauss & Co. and other big names (actually I was hoping there was someone else ...).
Keeping fingers crossed, we hope that the organic cotton purchased by them will not be treated with chemical process... But I have to admit that their distribution channel will enable the Eco-approach to all their consumers who will now have the possibility to wear an EcoFashion garment.

Via FashionMag